LOKALE FESTE

CERVERA DEL MAESTRE

DAS SANT ANTONI FEUER

Dritte Wochenende im Januar


Nachdem diese Tradition in unserer Gemeinde verloren gegangen war (sie wurde bis 1944 organisiert), wurde sie im Januar 2011 wiederbelebt und wird seither ununterbrochen am dritten Januarwochenende gefeiert. In den vorangegangenen Tagen werden auf der Plaça del Maestrat Holzscheite und Äste gesammelt, die am Samstagabend angezündet werden und die Flammen wach halten sollen, bis zum anschließenden brüderlichen Abendessen an gleicher Stelle. Am folgenden Tag, dem Sonntag, wird die Messe auf denselben Platz verlegt, die Tiere werden gesegnet und anschließend werden traditionelle Süßspeisen "coquetes del Sant" verteilt, die zu diesem Anlass gefertigt werden. Dieses Feuerfest ist zusammen mit dem Drachenfest zu einer der wichtigsten und besucherstärksten Veranstaltungen der Gemeinde geworden.

PATRONATSFESTE ZU EHREN DES HEILIGEN SEBASTIAN

20. Januar, dem Schutzpatron von Cervera gewidmet


Schutzpatron der Stadt, zusammen mit der Mare de Déu de la Costa. Der Tag des Heiligen ist der 20. Januar, obwohl die Feierlichkeiten aus beruflichen Gründen immer auf das folgende Wochenende verlegt werden. In der Vergangenheit wurden neben den liturgischen Handlungen Pferderennen organisiert und Tanzveranstaltungen (Tanz, Jota und Carabassa) auf der Plaza del Maestrat abgehalten.
Heutzutage sind die Feierlichkeiten auf zwei Tage (Samstag und Sonntag) aufgeteilt, an denen der traditionelle Umzug Quintos (die Fünften) des Jahres (ein von einer Blaskapelle begleiteter Besuch in den Häusern, um alle Arten von Geschenken einzusammeln), der Stierkampfnachmittag im Camí la Sénia (C/Dr. José Moltó), auf einem improvisierten "Carafals"-Platz, mit Barbetrieb und Atmosphäre, und dann der "toro embolado" (Feuerstierlauf) stattfinden. Zum Abschluss des Tages organisieren die Jugendlichen die große "Quintos"-Party im Gemeindepavillon, einen tollen Abend mit Orchester und Disco, an dem Menschen aus der ganzen Region teilnehmen. Am Sonntagmittag wird zu Ehren des Schutzpatrons der Abstieg des Heiligen in die Kapelle von San Sebastián in Anwesenheit der örtlichen Behörden und der Festköniginnen gefeiert. Nach der Messe findet eine Prozession durch verschiedene Straßen der Gemeinde statt, und der Heilige wird in die Kirche La Asunción zurückgebracht.

WANDERVERANSTALTUNG MARXA SENDERISTA DE CERVERA

Letztes Februarwochenende (üblicherweise)


Sie wird vom Radsportverein Cervera in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung und anderen lokalen Einrichtungen organisiert und findet seit 2003 statt, wobei sich jedes Mal rund 700 Personen anmelden. Sie findet jedes Jahr im Februar statt, wenn die Mandelbäume in voller Blüte stehen, und besteht aus zwei Strecken: einer kurzen mit geringem Schwierigkeitsgrad (13-14 km) und einer langen mit mittlerem Schwierigkeitsgrad (19-20 km), die über Straßen, Wege, Pfade, Schluchten und alle Arten von Gelände führen, jedes Jahr auf einer anderen Strecke. Entlang der Strecke gibt es verschiedene Verpflegungsstellen, an denen man Wasser, Essen und Kraft tanken kann, und am Ende des Rennens gibt es ein großes Essen im Gemeindepavillon, bei dem jeder Teilnehmer eine Ration der traditionellen "Olleta Cerverina" und andere Geschenke erhält. Kurzum, eine perfekte Kombination aus Sport, Natur und Gastronomie im Herzen des Maestrat.

Weitere Informationen auf:www.clubciclistacervera.com

OSTERUMZÜGE


Der Glanz der Kapuzen und der Umhänge, die perfekte Synchronisation zwischen den Bruderschaften (mit ihren Trommeln und Pauken) und der Musikkapelle und vor allem die künstlerische Schönheit der Gold- und Silberarbeiten sind Grund genug, in den Nächten von Gründonnerstag und Karfreitag nach Cervera zu fahren. An jedem dieser Tage im April findet die traditionelle Prozession statt, bei der die Pasos des Cristo Yaciente, des Cristo de la Cruz und der Virgen de los Dolores zu sehen sind, begleitet von ihren jeweiligen Bruderschaften, die zu den Klängen von Trommeln und Pauken der Atmosphäre ein kollektives Gefühl der Besinnung und religiösen Inbrunst verleihen. Am Sonntagmorgen (Ostersonntag) findet die bekannte Prozession “Encuentro” (Begegnung) statt, bei der sich Christus und die Jungfrau Maria, begleitet von ihrem jeweiligen Gefolge, auf der Plaza del Maestrat treffen und dann gemeinsam zur Pfarrkirche zurückkehren.

WALLFAHRT DER JUNGFRAU VON LA FONT DE LA SALUT

Letzter Sonntag im Mai


Diese Festlichkeit findet am letzten Sonntag im Mai statt (früher am 7. Mai) und besteht aus einer Wallfahrt, bei der die Einwohner der Stadt (einige zu Fuß, andere mit dem Auto) zum königlichen Heiligtum der Jungfrau von La Font de la Salut in der Gemeinde Traiguera pilgern. In der Wallfahrtskirche selbst wird eine Messe in Anwesenheit der örtlichen Stadträte gefeiert, gefolgt von einem Konzert der Unión Musical Santa Cecília im Renaissance-Portikus, einem beliebten Paella-Mittagessen in der Umgebung der Einsiedelei und dem beliebten Verbena (traditionelles Stadtfest) als Abschluss des Festes.

TROBADES DE DRACS I BÈSTIES DE FOC

Erstes Juliwochenende


Bei dieser jährlich am ersten Juliwochenende stattfindenden Veranstaltung kommen in der Gemeinde mehrere Drachen aus anderen Städten (insbesondere aus der Comunidad Valenciana und Katalonien) zusammen, die bei der Parade oder Cercavila von den entsprechenden Dimonis, Musikern und vor allem einem Feuerwerk begleitet werden. Hauptdarsteller und Anziehungspunkt ist jedoch der Drache DRAC DE LA FRAM aus Cervera del Maestre, dessen legendäre Tradition bis ins Mittelalter zurückreicht.
Diese Tage werden auch von einem farbenfrohen und geschäftigen mittelalterlichen Markt (auf dem Sie alle Arten von lokalen und regionalen Produkten kaufen können), verschiedenen Vorführungen (Falknerei, Besichtigungen, Spiele...), einem Bruderschaftsessen und traditionellen Tänzen begleitet. Bei der letzten Veranstaltung am 6. und 7. Juli 2019 kamen mehr als 3.000 Menschen in der Gemeinde zusammen, was sie zur besucherstärksten Veranstaltung macht.

PATRONATSFESTE

Erstes Augustwoche


Sie finden jedes Jahr in der ersten Augustwoche statt und haben sich im Laufe der Zeit zu den eigentlichen Festlichkeiten der Gemeinde entwickelt (in Bezug auf das Patronatsfest). Die von der Stadtverwaltung organisierten Aktivitäten sind vielfältig und abwechslungsreich: Proklamation der Festköniginnen in der ersten Tanznacht, liturgische Handlungen in der Pfarrkirche La Asunción, Stierlauf oder "entrada de bous" am Morgen, "Vaquillas" (Stiertreiben) auf dem Platz am Nachmittag, Feuerstierlauf am Abend, Straßenfeste im Sportzentrum, die traditionelle Sardinà am Morgen, die traditionellen Tänze Carabassa, Jota und Dansa, Radtouren, Cross Vila de Cervera, verschiedene Wettbewerbe (Zeichnen, Frontenis, Kartenspiele, Hallenfussball, Aeromodelling, Birlen, Verkleidungen), Ausstellungen, Konferenzen, Theateraufführungen, Kinderspielplätze, Ausflüge in die Stadt und programmierte Besichtigungen, Festumzug, traditionelles Essen, Theaterstücke, Hommage an die Entitäten... und eine ganze Reihe von Aufführungen, die auf zehn Tage verteilt sind und an denen die Nachbarschaft aktiv und mit Begeisterung teilnimmt. Vor allem der Empfang der Stiere am Morgen, die Färsen auf der Plaza del Maestrat am Nachmittag und die Feuerstiere am Abend sowie die Cross Vila de Cervera und die nächtlichen Musikdarbietungen sind die Veranstaltungen, die die meisten Besucher, hauptsächlich aus der Region, anziehen.

PATRONATSFESTE ZU EHREN DER MARE DE DÉU DE LA COSTA

9. September, der Schutzpatrin von Cervera gewidmet


Gemeinsam mit dem Heiligen Sebastian ist sie Schutzpatronin der Stadt. Die Festtage, der 7. und 8. September, werden aus arbeitsbedingten Gründen auf das folgende Wochenende verlegt. In der Vergangenheit wurden auf der Plaça del Maestrat, wie auch am Fest von Sant Sebastià, traditionelle Tänze aufgeführt. Heutzutage bestehen die Feierlichkeiten aus Konferenzen und Ausstellungen, einem volkstümlichen Verbena (Stadtfest) am Samstagabend und vor allem dem Hochamt zu Ehren des Schutzpatrons, das am Sonntagmorgen abgehalten wird, einschließlich der üblichen Prozession durch die Straßen. In den letzten Jahren wurde der Tomás-Monzó-Fotowettbewerb veranstaltet, bei dem die Einwohner von Cervera und anderen Orten Fotos von den verschiedenen Aspekten der letzten Patronatsfeste präsentierten.

 
 

WEIHNACHTSMARKT

2. Dezemberwochenende


Organisiert von der Stadtverwaltung am zweiten Wochenende im Dezember. Verkauft werden Produkten aus der Region (Weine, Nougat, Backwaren, Wurstwaren, Honig und andere Geschenkartikel). Der Weihnachtsmarkt ist nicht nur bei Erwachsenen und Kindern aus der Stadt und der näheren Umgebung sehr beliebt. Je nach Jahr gibt es zwischen 25 und 30 Aussteller.

This site is registered on wpml.org as a development site.